كتاب الفجوة الرقمية

http://www.arab-eng.org/vb/showthread.php?t=8408

كتاب
الفجوة الرقمية

رؤية عربية لمجتمع المعرفة

تأليف:
د. نبيـل علي
د. نادية حجازي

عالم المعرفة
أغسطس 2005
____________________

هذا الكتاب:

شاع استخدام مصطلح " الفجوة الرقمية " في خطاب التنمية المعلوماتية ، ويقصد به تلك الهوة الفاصلة بين الدول المتقدمة والدول النامية في النفاذ إلى مصادر المعلومات والمعرفة ، والقدرة على استغلالها لأغراض التنمية المجتمعية بمعناها الشامل، وقد سادت وجهة النظر الغربية، خاصة الأمريكية ، خطاب " الفجوة الرقمية " ، علاوة على كونه مازال موصوماً بصبغة تكنولوجية - اقتصادية تعمي بصيرته عن رؤية الأبعاد اللإجتماعية والثقافية. والخطاب في معظمه إما من صنع مفكري الدول المتقدمة ، وإما من إنتاج "ماكينة توليدالوثائق" ، بالمنظمات الإقليمية والدولية ، وكثير من هذه الوثائق - باستثناء عددٍ قليلٍ من الدراسات الرائدة - تتغذى على نفسها ، وتتكرر مقولاتها ، وتزخر بالتوصيات والتصورات الفوقية والقوالب الإستراتيجية النمطية ، وتشكو من عجز شديد في تناول القضايا المحلية ، وما أكثر الحديث عن الإبداع في عصر المعلومات، وما أندر العثور عليه في فيض المعلومات الزائد لخطاب الفجوة الرقمية .
لقد أصبحنا نحن العرب في أمسّ الحاجةِ إلى خطاب مغاير قادر على تناول هذه القضيةِ المحوريةِ بصورةٍ مبتكرةٍ وواقعيةٍ ، وعلى طرح رؤيةٍ واضحةٍ وحلولٍ مقترحةٍ محددةٍ للعديد من المشاكل والتحدياتِ ، وكثير منها يمثل قضايا خلافية لاسبيل لحسمها، إلا بأن يجازف البعض بطرح رؤيته استثارةً لفكر المعارضين قبل المؤيدين. ثم تفريغ الفجوة إلى فجوة شق المحتوى، وفجوة شق الإتصالات ، بوصف هذين الشقين هما المكونين الأساسيين لمجتمع المعلومات واقتصاد المعرفة، توطئةً لتفريعها إلى ثلاث فجوات نوعيةٍ هي:
فجوة العقل ( وتشمل فجوات الفكر والعلم والتكنولكجيا)
وفجوة التعلم
وفجوة اللغة،
وثلاثتها تصب في فجوة اقتصاد المعرفة.

ISBN 99906 - 0 - 169 - 0
رقم الإيداع ( 00017/2005)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

المشرف العام (عالم المعرفة)
ا. بدر سيد عبدالوهاب الرفاعي
bdrifai*nccal.org.kw

الموقع على الإنترنت
www.kuwaitculture.org.kw

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

المؤلفان في سطور

د. نبيـل علي:

دكتوراه في هندسة الطيران.
رائد معالجة اللغة العربية حاسوبياً وتعريب نظم المعلومات على المستويين العربي والعالمي.
صاحب مايزيد على 15 دراسة في مجال التنمية المعلوماتية بالوطن العربي لمنظمات أليسكو والإسكوا واليونسكو وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي UNDP .
له عدة كتب مهمة في مجال المعلوماتية ، منها :
- اللغة العربية والحاسوب
- العرب وعصر المعلومات
- الثقافة العربية وعصر المعلومات
- تحديات عصر المعلومات
- تكنولوجيا المعلومات وتطور العلم

د. نادية حجاي

دكتوراه في هندسة الحاسبات.
أستاذة بمعهد بحوث الإلكترونيات، المركز القومي للبحوث ، مصر
مستشارة وزارة الإتصالات والمعلومات ومستشارة وزيرالتعليم.
صاحبة العديد من البحوث والدراسات في مجال اللغويات الحاسوبية وهندسة الإتصالات والترجمة الآلية ونظم استرجاع المعلومات والبرمجيات التعليمية.
عضو اللجنة الإستشارية لتنمية افريقيا في مجال الإتصالات والمعلومات.

صاحبة مساهمات بارزة في وضع استراتيجيات التنمية المعلوماتية في مصر وعلى مستويي الوطن العربي وأفريقيا.

محتويات الكتاب

تقديم ص 7
الفجوة الرقمية : فجوة الفجوات 11
فجوة المحتوى : رؤية عربية 97
فجوة الإتصالات : رؤية عربية 163
فجوة العقل : رؤية عربية 197
فجوة التعلم : رؤية عربية 265
فجوة اللغة : رؤية معلوماتية 305
فجوة اقتصاد المعرفة : رؤية عربية 391
المراجع 443

فالملاحظ أن فجوة اللغة احتلت مايقرب من تسعين صفحة.